技术商业翻译

 

1. 技术商业翻译服务描述
  • 中文(简体和繁体)文件翻译为英文
  • 英文文件翻译为中文(简体和繁体)
  • 其它语言的文件翻译为英文
  • 英文文件翻译为其它语言
奥克兰翻译有限公司为新西兰注册的专业翻译公司,提供各种文字材料的翻译服务,包括科技翻译、商务翻译、法律翻译、医学翻译、财经翻译、合同翻译、专利翻译等。也提供网站翻译、音像录音翻译、配音和配字幕等服务。根据文件材料的专业领域,我公司分派懂该专业的翻译人员翻译,以保证翻译文件准确性。除少数小型急件外,我们一般采取一名科技专业翻译人员翻译、另一名科技专业翻译人员独立校对的方法,以便更容易地发现可能的疏忽并及时更正。中文翻译为英文的营销材料,我们坚持由我们的英语为母语的翻译人员翻译,以保证译文的地道性。
 
2. 奥克兰翻译公司的优势
  • 准确:由懂相关专业的科技翻译人员翻译,有另外一名专业人员独立校稿
  • 地道:中文翻译为英文时,由英语为母语的科技翻译人员翻译或校对
  • 对翻译内容,我们坚持保密原则
  • 价格优廉

3. 技术商业文件翻译的价格和所需时间

请查看我们的网页: www.fanyi.co.nz/fees

 
4. 翻译服务流程
请查看我们的网页: www.fanyi.co.nz/steps
 
注:我们不但为奥克兰的客户提供翻译服务,而且为新西兰的其它地区提供翻译服务。我们的很多华人客户来自汉密尔顿、基督城、惠灵顿、但尼丁、北帕、Tauranga、Rotorua、New Plymouth、Invercargill等。