联系方式

 
联系我们之前,请阅读常见问题解答
 
我们在新西兰有2个办公处和1个代理处;在澳大利亚有16多个代理处。
  • 奥克兰北岸 Albany 办公处
  • 奥克兰中区 Greenlane 办公处
  • 奥克兰西区 Henderson 代理处
 1. 北岸办公处(Albany):
  • 电话:  (09) 600 1750;   手机: 022-044-6400    电邮: info@fanyi.co.nz
  • 营业时间: 星期一至六 上午9点至下午5点半  (星期六我们办公楼外面的大门可能是锁上的。到达之后,请电话给我们,我们会下来为您开门)。这个办公处星期日不上班;但是我们的中区Greenlane办公处星期六是上班的。
  • 地址: Suite E, First Floor, Building 6, 331 Rosedale Road, Albany 0632, Northshore, Auckland。请注意:我们在二楼 (First Floor) 的Suite E, 而不是地面层的Suite E

 
2. 中区办公处(Greenlane):
  • 电话: (09) 522 1061    手机: 021-145-8030   电邮: info@fanyi.co.nz
  • 营业时间:星期一至五,以及星期日: 上午8点半至下午5点半。 这个办公室星期六不上班;但是我们的北岸的办公处星期六是上班的。
  • 地址: Unit 3, 193 Great South Road, Greenlane 1051, Auckland, New Zealand (新西兰奥克兰市)
奥克兰翻译公司中区办公室地图:
以下地图的中心有大字母A的地方为我们公司的地址。我们公司的正对面即为 Countdown和麦当劳。 来往我们公司的交通十分方便,1号高速Greenlane出口很近。门口即为公共汽车站,有非常多的公共汽车来往与市区、东区和南区, 例如 435, 447, 457, 470, 471, 472, 473, 474, 483, 486, 487, 497, 500, 501, 502, 511, 512, 522, 532, 550, 595, 745 等路公共汽车

您可以将鼠标放到地图的任何位置,按住鼠标左键拖动地图。也可以前后鼠标滑轮放大、缩小地图

 
3.  西区  Henderson 代理处:
         请注意本代理处的翻译速度比我们中区和北岸办公处慢1-2个工作日,但是翻译价格一样。
  • 电话:  翻译业务方面的问题请电 09-8899077 或 022-044-6400.  地址和营业时间的问题请电09-975 1896 或 027-2083355
  • 电邮: info@fanyi.co.nz
  • 营业时间:星期一至六: 上午10点至下午4点。
  • 地址: 2/357 Great North Rd, Henderson, Auckland 0612, New Zealand (亚图国际内)。

 
 4. 澳大利亚的悉尼、墨尔本、布里斯班、黄金海岸:
 
如果您想获得报价,务请:
  • 将需要翻译的文件给我们,最好是通过电子邮件电邮给我们。如果您只有纸质文件,您可以对文件进行扫描或拍照,然后再电邮给我们。
  • 告诉我们:您是需要认证翻译件(上交政府部门的)还是普通翻译件(给自己做参考的或给其它公司看的)。如果是前者,您需要告诉我们:您计划将翻译件上交到什么政府部门(例如新西兰移民局、法庭、税务局)。各个政府部门对认证翻译件的要求不一样,所以翻译费和翻译所需要的时间有可能不一样。最重要的是,我们需要遵照该政府部门的要求,以便翻译件能被该政府部门接受。
  • 您的姓名、联系电话和邮寄地址
如果您不提供以上信息,我们无法为您报价。如果您只想知道大概的翻译费用和时间,请参考我们的网页: www.fanyi.co.nz/fees